Media Coverage
明報｜Girl's Talk：真正女性解放
Girl's Talk：真正女性解放 文章日期：2016年8月18日 Zoe說，沒有一種人性品質只屬於他或是她，但人人都應有自信，相信隨心做自己一樣可以使人溫暖。（相片由受訪者提供） 【明報專訊】第一次月經，在家翻箱倒櫃，終於在小櫃中找到收藏得隱密的柔軟棉包，把它打開，貼在內褲上，馬上像回到嬰兒時期，胯下多了一坨異物。後來習慣了被包裹的悶熱感，但一個月有幾天心情低落，不想上班，而且臉色慘白，整個人變得神經兮兮，在外見到布墊椅子寧願久站也不想弄髒別人地方。衛生巾品牌不斷改良，加長再加長，甚至推出了像尿片一樣的衛生內褲，一天與朋友談天提起，有人說不如轉用棉條，然而體內有異物感覺實在令人猶疑，直至遇到Zoe（陳鈺霖），她叫記者看她背包掛着的一個「月事杯」，說毋懼選擇才是真正的女性解放。 月事杯長得像小茶杯，以矽膠、橡膠或TPE（熱塑性彈性體）製成，使用時需要摺疊後放進陰道，月事杯會自動張開，在陰道形成真空空間，盛裝經血。Zoe指，小小的月事杯標榜可重複使用五至十年，而且防漏，更換間隔長達十二小時。「自從我用了月事杯就再沒法接受衛生巾的悶熱」，Zoe讀社科出身，兩年前於活動中接觸月事杯後，開始幫助身邊人團購月事杯，後而經營銷售女性用品的自家品牌「小刺蝟」，並於婦女機構任兼職員工。她長得童顏，二十多歲笑起來仍然像中學生，明明已畢業數年，卻像不曾踏足塵世，可愛得叫人沒法想像她已經結婚一年。 簡單婚禮 不做自虐新娘 「我和老公是從前的同學，但直到學校的老師找了我們一群舊生辦讀書會，我們才開始認識，之後拍了年半拖便計劃結婚。」他們的婚禮很簡單，只為向雙方親朋作個交代。她說﹕「我們身邊不少友人都抱不婚主義，大家討厭結婚的繁文縟節。許多新娘為了婚禮又減肥又電髮又化妝又學戴con……」她數着婚禮虐待新娘（或新娘自虐）的招數，十隻手指都數不盡。她卻肥住著婚紗，在婚禮上照戴眼鏡，一樣美麗可愛。酒席在屋邨茶樓舉辦，他們不吃魚翅。姐妹團有男人，兄弟團又有女人，全部沒穿西裝晚服，各穿上自己喜歡的彩虹色便服，婚照選擇在馬屎埔拍攝，使那天陽光特別燦爛。 訪問時，她帶記者到了一間商廈，原來她把一些月事杯與布衛生巾放在環保概念的樓上店代售。月事杯分有不同的尺寸、顏色，像一個個小吊鐘，可愛得很。「我聽過許多人問，用月事杯會否撐大陰道。但其實陰道闊窄與陰道肌肉有關，如果不想陰道變闊其實應勤練陰道肌肉。」她使用月事杯已經年多，指用時無限舒服，但社會風氣保守，大多女性對於棉條、月事杯等衛生用品表現抗拒。「其實它除了環保，同樣反映女性的身體自主權。普遍性教育只教女性使用衛生巾，我希望可以透過開設自家品牌，改變大眾對月經或是女性用品的看法。」她說。 文﹕黃雅婷 圖﹕受訪者提供 編輯﹕梁小玲 原文刊登於：明報
明報｜Girl's Talk：真正女性解放
Girl's Talk：真正女性解放 文章日期：2016年8月18日 Zoe說，沒有一種人性品質只屬於他或是她，但人人都應有自信，相信隨心做自己一樣可以使人溫暖。（相片由受訪者提供） 【明報專訊】第一次月經，在家翻箱倒櫃，終於在小櫃中找到收藏得隱密的柔軟棉包，把它打開，貼在內褲上，馬上像回到嬰兒時期，胯下多了一坨異物。後來習慣了被包裹的悶熱感，但一個月有幾天心情低落，不想上班，而且臉色慘白，整個人變得神經兮兮，在外見到布墊椅子寧願久站也不想弄髒別人地方。衛生巾品牌不斷改良，加長再加長，甚至推出了像尿片一樣的衛生內褲，一天與朋友談天提起，有人說不如轉用棉條，然而體內有異物感覺實在令人猶疑，直至遇到Zoe（陳鈺霖），她叫記者看她背包掛着的一個「月事杯」，說毋懼選擇才是真正的女性解放。 月事杯長得像小茶杯，以矽膠、橡膠或TPE（熱塑性彈性體）製成，使用時需要摺疊後放進陰道，月事杯會自動張開，在陰道形成真空空間，盛裝經血。Zoe指，小小的月事杯標榜可重複使用五至十年，而且防漏，更換間隔長達十二小時。「自從我用了月事杯就再沒法接受衛生巾的悶熱」，Zoe讀社科出身，兩年前於活動中接觸月事杯後，開始幫助身邊人團購月事杯，後而經營銷售女性用品的自家品牌「小刺蝟」，並於婦女機構任兼職員工。她長得童顏，二十多歲笑起來仍然像中學生，明明已畢業數年，卻像不曾踏足塵世，可愛得叫人沒法想像她已經結婚一年。 簡單婚禮 不做自虐新娘 「我和老公是從前的同學，但直到學校的老師找了我們一群舊生辦讀書會，我們才開始認識，之後拍了年半拖便計劃結婚。」他們的婚禮很簡單，只為向雙方親朋作個交代。她說﹕「我們身邊不少友人都抱不婚主義，大家討厭結婚的繁文縟節。許多新娘為了婚禮又減肥又電髮又化妝又學戴con……」她數着婚禮虐待新娘（或新娘自虐）的招數，十隻手指都數不盡。她卻肥住著婚紗，在婚禮上照戴眼鏡，一樣美麗可愛。酒席在屋邨茶樓舉辦，他們不吃魚翅。姐妹團有男人，兄弟團又有女人，全部沒穿西裝晚服，各穿上自己喜歡的彩虹色便服，婚照選擇在馬屎埔拍攝，使那天陽光特別燦爛。 訪問時，她帶記者到了一間商廈，原來她把一些月事杯與布衛生巾放在環保概念的樓上店代售。月事杯分有不同的尺寸、顏色，像一個個小吊鐘，可愛得很。「我聽過許多人問，用月事杯會否撐大陰道。但其實陰道闊窄與陰道肌肉有關，如果不想陰道變闊其實應勤練陰道肌肉。」她使用月事杯已經年多，指用時無限舒服，但社會風氣保守，大多女性對於棉條、月事杯等衛生用品表現抗拒。「其實它除了環保，同樣反映女性的身體自主權。普遍性教育只教女性使用衛生巾，我希望可以透過開設自家品牌，改變大眾對月經或是女性用品的看法。」她說。 文﹕黃雅婷 圖﹕受訪者提供 編輯﹕梁小玲 原文刊登於：明報
端傳媒｜女女對談室：你還來得及認識月經的美麗
女女對談室：你還來得及認識月經的美麗 每月某時某日固定降臨，月事怎樣讓女性沉重？可以輕鬆迎接改變嗎？ 推廣月事用品的Zoe Chan與洪曉嫻談月事。攝：羅國輝/端傳媒 [ Kitty 按 ]：我跟Zoe Chan在盛夏的中午來到餐廳，一坐下來就攤出一隻隻的「月光杯」，顏色亮麗，像迷你的雪糕筒，還好時間早，沒有被隔壁桌的食客投訴我們怎麼在午餐時間大談起月經⋯⋯女性一生來經大約四至五百次，假如你從十二歲開始有月經，那大概要到將近五十歲的時候才會停經，若以五天去計算每次月經的長度，那就是說女子的一生，有六、七年的時間都與經血相伴。月經從我們的青春陪伴到中年，幾乎要比愛人還要纏綿緋側，但當我們談起月經，卻又是欲言又止溫溫吞吞的。 Zoe Chan @ 小刺蝟 happeriod，推廣月事與月事用品的女孩，新婦女協進會執委成員。 Kitty ✖️ Zoe Chan 有男友幫你買過衛生巾嗎？ 我問Zoe，你是怎麼稱呼你的月經的？ 她說：「我以前會說『來M』，現在好像不太需要告訴別人，我通常說M，但也會說血呀、period呀，可我還是不會說是來月經，好像很正經很學術的樣子，而且這個名字好像很不親切。」 是的「月經」太過正經，在廣東話的語境下實在太難跟朋友說「嗨我今天來月經了！」，至於M for Menstrual Cycle，好像含蓄一點又潮一點，是我這輩二十、三十的女孩對月經的稱呼，至於我們母輩，大概就是說「來大姨媽」吧。 Zoe說：「叫大姨媽的話有古代的感覺。我媽就會說經期，我覺得是因為她想要教育我。」 其實媽媽有沒有說過月經是什麼，以及在哪裏發生初潮，對女生的成長來說都是很關鍵的，我記得在艾曉明的《陰道獨白──幕後故事》紀錄片中有過一個相當震撼的畫面，片中的大學女生說，她初次來經，經血染到內褲上，她的母親一邊洗褲子，一邊罵她要家人做這種事是不吉利、不孝的，自此經血對她來說便蒙上一層揮之不去的陰影。 「但到了高中我們已經不介意，我們班中有幾個比較爽朗的女生會大搖大擺把衛生巾拿出來。」 我時常在想，要是我的第一次是在學校來，流很多血，多到把裙子都染紅了，那實在是讓人太手足無措和恐懼了。幸好我的初潮是剛升中後的某個醒來的早上，發現褲上有啡色斑點，那天有游泳課，我們學校是男女生一起上游課，對於初中的女生來說，可以來月經不游泳實在太好了。 Zoe的初潮來得比我早，在小五升小六的就來了，「來經前長高了十厘米，來經後就再沒有長高了。」她略帶幽傷地說着，我哈哈大笑說我比你遲來經但結果長得比你矮呢！...
端傳媒｜女女對談室：你還來得及認識月經的美麗
女女對談室：你還來得及認識月經的美麗 每月某時某日固定降臨，月事怎樣讓女性沉重？可以輕鬆迎接改變嗎？ 推廣月事用品的Zoe Chan與洪曉嫻談月事。攝：羅國輝/端傳媒 [ Kitty 按 ]：我跟Zoe Chan在盛夏的中午來到餐廳，一坐下來就攤出一隻隻的「月光杯」，顏色亮麗，像迷你的雪糕筒，還好時間早，沒有被隔壁桌的食客投訴我們怎麼在午餐時間大談起月經⋯⋯女性一生來經大約四至五百次，假如你從十二歲開始有月經，那大概要到將近五十歲的時候才會停經，若以五天去計算每次月經的長度，那就是說女子的一生，有六、七年的時間都與經血相伴。月經從我們的青春陪伴到中年，幾乎要比愛人還要纏綿緋側，但當我們談起月經，卻又是欲言又止溫溫吞吞的。 Zoe Chan @ 小刺蝟 happeriod，推廣月事與月事用品的女孩，新婦女協進會執委成員。 Kitty ✖️ Zoe Chan 有男友幫你買過衛生巾嗎？ 我問Zoe，你是怎麼稱呼你的月經的？ 她說：「我以前會說『來M』，現在好像不太需要告訴別人，我通常說M，但也會說血呀、period呀，可我還是不會說是來月經，好像很正經很學術的樣子，而且這個名字好像很不親切。」 是的「月經」太過正經，在廣東話的語境下實在太難跟朋友說「嗨我今天來月經了！」，至於M for Menstrual Cycle，好像含蓄一點又潮一點，是我這輩二十、三十的女孩對月經的稱呼，至於我們母輩，大概就是說「來大姨媽」吧。 Zoe說：「叫大姨媽的話有古代的感覺。我媽就會說經期，我覺得是因為她想要教育我。」 其實媽媽有沒有說過月經是什麼，以及在哪裏發生初潮，對女生的成長來說都是很關鍵的，我記得在艾曉明的《陰道獨白──幕後故事》紀錄片中有過一個相當震撼的畫面，片中的大學女生說，她初次來經，經血染到內褲上，她的母親一邊洗褲子，一邊罵她要家人做這種事是不吉利、不孝的，自此經血對她來說便蒙上一層揮之不去的陰影。 「但到了高中我們已經不介意，我們班中有幾個比較爽朗的女生會大搖大擺把衛生巾拿出來。」 我時常在想，要是我的第一次是在學校來，流很多血，多到把裙子都染紅了，那實在是讓人太手足無措和恐懼了。幸好我的初潮是剛升中後的某個醒來的早上，發現褲上有啡色斑點，那天有游泳課，我們學校是男女生一起上游課，對於初中的女生來說，可以來月經不游泳實在太好了。 Zoe的初潮來得比我早，在小五升小六的就來了，「來經前長高了十厘米，來經後就再沒有長高了。」她略帶幽傷地說着，我哈哈大笑說我比你遲來經但結果長得比你矮呢！...
